Aujourd'hui, 5 octobre 2012, c'est le James Bond Day. Les fans de la saga célébrent les 50 ans de l'espion britannique. En effet, Dr No est sorti il y a exactement un demi siècle jour pour jour.
50 ans ? Vraiment ? Les 50 ans de la série de films, oui, mais je tiens à préciser ici que James Bond est en réalité né le 13 avril 1953, date de la parution de Casino Royale, le premier roman de Ian Fleming. Parfois, on a un peu tendance à l'occulter. Sans les romans et nouvelles de l'écrivain, James Bond n'existerait pas, tout simplement.
On oublie également qu'avant Dr No, il y avait eu une première adaptation de Casino Royale pour la télévision en 1954 avec Barry Nelson dans le rôle principal.
Depuis l'année dernière, je relis les romans et nouvelles de Ian Fleming (bientôt je mettrai en ligne un article sur For your eyes only) et plus j'avance dans ses écrits, plus je me rends compte que le personnage littéraire est très différent de celui qui vit à travers les films. Même Sean Connery qui fût le premier interprète de 007 au cinéma n'a pas incarné le James Bond de Ian Fleming.
Je ne vais pas énumérer une liste des différences, il suffit de lire les récits de l'auteur pour s'en convaincre mais je voulais rendre à César ce qui lui appartient.
Quoi qu'il en soit, j'attends Skyfall avec impatience, les bandes annonces font envie. Quatre ans quand même qu'on attend ! Et Quantum of solace m'avait assez déçu.
C'est aussi en ce jour anniversaire que la production a choisi de révéler la chanson titre interprétée par Adele. Lorsque les premières rumeurs concernant son interprétation de la chanson du film sont apparues l'année dernière, je m'en étais réjoui et j'avais partagé mon enthousiasme. J'avais écrit qu'elle avait tout le potentiel artistique pour enregistrer un titre aussi marquant que le Golfinger de Shirley Bassey, le Live and let die de Paul McCartney ou encore le GoldenEye de Tina Turner.
Maintenant que la chanson est révélée, qu'en est-il ?
Je m'attendais à quelque chose de plus lyrique, de plus vocal, j'ai même eu du mal à reconnaître la voix de la chanteuse mais on est bien dans l'univers de James Bond. Il y a une ambiance de mystère dans la voix et de danger qui rôde dans l'orchestration... A l'image du film ?
Happy James Bond Day !
Je ne vais pas énumérer une liste des différences, il suffit de lire les récits de l'auteur pour s'en convaincre mais je voulais rendre à César ce qui lui appartient.
 |
| Ian Fleming |
Quoi qu'il en soit, j'attends Skyfall avec impatience, les bandes annonces font envie. Quatre ans quand même qu'on attend ! Et Quantum of solace m'avait assez déçu.
C'est aussi en ce jour anniversaire que la production a choisi de révéler la chanson titre interprétée par Adele. Lorsque les premières rumeurs concernant son interprétation de la chanson du film sont apparues l'année dernière, je m'en étais réjoui et j'avais partagé mon enthousiasme. J'avais écrit qu'elle avait tout le potentiel artistique pour enregistrer un titre aussi marquant que le Golfinger de Shirley Bassey, le Live and let die de Paul McCartney ou encore le GoldenEye de Tina Turner.
Maintenant que la chanson est révélée, qu'en est-il ?
Je m'attendais à quelque chose de plus lyrique, de plus vocal, j'ai même eu du mal à reconnaître la voix de la chanteuse mais on est bien dans l'univers de James Bond. Il y a une ambiance de mystère dans la voix et de danger qui rôde dans l'orchestration... A l'image du film ?
Happy James Bond Day !
Je pensais aussi intéresser le public aux quatorze merveilleux livres de Fleming, lorsque j'ai publié mon petit livre, en 2008. Et puis... Rien à faire, on ne peut pas lutter contre le cinéma. C'est terrible. Et c'est tant pis...
RépondreSupprimerEn tout cas, ceux qui ne liront jamais les ouvrages de Fleming passeront évidemment à côté de l'essentiel, en tout cas à côté de quelque chose d’important, de considérable et, en tout état de cause, de passionnant. Longue vie à cette œuvre !
Je suis bien sûr d'accord avec vous, ne pas lire Fleming, c'est rater quelque chose de passionnant.
SupprimerJ'ai lu sur un forum les propos d'une personne qui se disait fan de James Bond mais qui ne lira jamais Fleming parce qu'elle n'aime pas lire. Outre le fait que ne pas lire est idiot, ce manque de curiosité à propos d'un sujet qui a priori passionne est consternant.
Amitiés.
Diable ! Que répondre, en effet, à une sottise pareille ? C'est le genre de chose qui me laisse sans voix. Effectivement, face à une telle prise de position, il ne reste que le silence, dont Ferré disait : "Cette musique du doute et du pardon".
RépondreSupprimer